Wnętrze sklepu sportowego w Warszawie z zamkniętą kasą i drzwiami — symbolizuje moment zatrzymania działalności przed restrukturyzacją i moratorium na egzekucje
450 000 zł
Łączny dług firmy
14 dni
Czas na zatrzymanie egzekucji
280 000 zł
Do spłaty po układzie
56 × 5 000 zł
Plan ratalny (4 lata 8 m-cy)

1. Sytuacja klienta — sklep sportowy na trzech lokalizacjach

Nasz klient — pan W. (przedsiębiorca z branży sportowej, prowadzący od 2015 roku trzy sklepy detaliczne w Warszawie: na Mokotowie, Białołęce i w Galerii w Wilanowie) — zgłosił się do kancelarii w połowie października 2025 roku. Sieć działała pod jedną firmą, zatrudniała 5 pracowników na umowy o pracę i obsługiwała ok. 200-300 klientów dziennie w sezonie. Asortyment to odzież i sprzęt sportowy średniej półki — bieganie, fitness, narty, rowery.

Problemy zaczęły się w 2024 roku. Po pandemii ruch w sklepach stacjonarnych nigdy nie wrócił do poprzedniego poziomu, a coraz większa konkurencja ze strony e-commerce (CCC, Decathlon online, Allegro Lokalnie) wymusiła zwiększenie zapasów i agresywną politykę cenową. Pan W. wziął kredyt obrotowy 250 000 zł w PKO BP, żeby zatowarować sklepy na sezon zimowy 2024/2025. Sezon okazał się słaby — wyjątkowo łagodna zima zatrzymała sprzedaż artykułów narciarskich.

Wiosną 2025 roku zaczęły się opóźnienia w spłacie kredytu i zaległości w ZUS. Kiedy pan W. trafił do nas, na jego firmowym koncie w PKO BP siedział już komornik bankowy z tytułu wykonawczego na 195 000 zł, a w toku była egzekucja administracyjna ZUS na zaległe składki. Konto było zablokowane od 9 dni — pan W. nie mógł wypłacić wynagrodzeń ani opłacić czynszu za lokale.

2. Skąd dług 450 000 zł — rozbicie na trzy grupy wierzycieli

Po pełnej analizie dokumentów zidentyfikowaliśmy strukturę zobowiązań. To kluczowy krok, ponieważ nie wszystkie długi można w restrukturyzacji zredukować — wierzytelności publicznoprawne (ZUS, Urząd Skarbowy) są spłacane w 100%, a redukcja możliwa jest wyłącznie dla zobowiązań prywatnych.

WierzycielKwotaStatus w układzie
Bank PKO BP (kredyt obrotowy)180 000 złPRYWATNY — możliwa redukcja
Dostawcy (3 hurtownie sportowe — odzież, narty, rowery)90 000 złPRYWATNI — możliwa redukcja
Leasing (samochody dostawcze do logistyki między sklepami)30 000 złPRYWATNY — możliwa redukcja
Suma wierzytelności prywatnych300 000 zł
ZUS (8 m-cy zaległych składek za 5 zatrudnionych)80 000 zł0% redukcji — 100% spłaty w ratach układowych
Suma ZUS80 000 zł
Urząd Skarbowy — VAT (zaległy 2 kwartały)50 000 zł100% spłaty w ratach układowych
Suma Urząd Skarbowy50 000 zł
Koszty komornicze i opłaty egzekucyjne20 000 złUmorzone z mocy prawa po zatwierdzeniu układu (art. 7701 KPC)
ŁĄCZNIE450 000 zł

Dlaczego rozdział wierzycieli jest kluczowy?

Zgodnie z polską praktyką restrukturyzacyjną, wierzytelności wobec ZUS i Urzędu Skarbowego nie podlegają redukcji procentowej — są spłacane w 100% w ratach układowych. Postępowanie zatrzymuje egzekucję publicznoprawną i pozwala spłacać te zobowiązania w komfortowych miesięcznych ratach zamiast natychmiastowej egzekucji. Redukcja w PZU dotyczy wyłącznie wierzytelności prywatnych (bank, dostawcy, leasing, faktoring).

3. Wstrzymanie egzekucji w 14 dni — co konkretnie zrobiliśmy

Pan W. miał zablokowane konto firmowe i 9-dniowy stos niezapłaconych zobowiązań bieżących. Każdy dzień zwłoki oznaczał ryzyko zwolnień, utraty czynszowej dzierżawy lokali i — w skrajnym scenariuszu — końca firmy. Dlatego wybraliśmy postępowanie o zatwierdzenie układu (PZU) — najszybszą ścieżkę restrukturyzacyjną w polskim prawie. PZU pozwala uzyskać moratorium na egzekucje już od dnia obwieszczenia w Krajowym Rejestrze Zadłużonych (art. 226e Prawa restrukturyzacyjnego), bez czekania na decyzję sądu.

15.10.2025 (czwartek): Pierwsza konsultacja w biurze przy ul. Pięknej 24/26A w Warszawie. Analiza dokumentów, zestawień bankowych, pism komornika.
20.10.2025: Podpisanie umowy z nadzorcą układu (doradcą restrukturyzacyjnym), przygotowanie spisu wierzytelności i wstępnych propozycji układowych.
28.10.2025: Złożenie wniosku o ustalenie dnia układowego do Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie, XVIII Wydział Gospodarczy ds. upadłościowych i restrukturyzacyjnych.
30.10.2025: Obwieszczenie w Krajowym Rejestrze Zadłużonych o ustaleniu dnia układowego. Od tego momentu — moratorium na egzekucje (art. 226e pr. restr.).
31.10.2025: Zawiadomienie banku PKO BP, komornika i ZUS o otwarciu postępowania. Konto firmowe odblokowane w ciągu 2 dni roboczych.
05.11.2025: Pan W. wypłaca zaległe wynagrodzenia, opłaca czynsz za 3 lokale, składa zamówienia u dostawców na sezon przedświąteczny.

Łącznie od pierwszej konsultacji do skutecznego zatrzymania egzekucji minęło 15 dni. Konto firmowe zostało odblokowane w 17. dniu. Komornik bankowy musiał zawiesić zajęcie na podstawie art. 256 i art. 312 Prawa restrukturyzacyjnego, w połączeniu z art. 226e dla PZU.

Kluczowy moment — odblokowanie konta firmowego

Od chwili obwieszczenia w KRZ wszystkie nowe wpływy na konto pana W. (utargi z trzech sklepów, ok. 80-120 tys. zł miesięcznie) były dostępne na bieżącą działalność. Bank zwolnił rachunek z zajęcia, ZUS zawiesił postępowanie egzekucyjne, komornik wycofał wniosek o zajęcie kasy fiskalnej. Firma odzyskała płynność.

4. Co umożliwił układ — wynik finansowy

Po obwieszczeniu nadzorca układu przeprowadził głosowanie wierzycieli. Bank PKO BP, jako największy wierzyciel prywatny, zaakceptował propozycję pana W. — 50% redukcji kapitału w zamian za pewne raty miesięczne. Dostawcy i leasingodawca przystąpili do tej samej grupy. ZUS i Urząd Skarbowy — zgodnie z prawem — bez redukcji, ale z rozłożeniem na raty układowe.

Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie zatwierdził układ 15 marca 2026 roku — 4,5 miesiąca po obwieszczeniu w KRZ.

PozycjaKwotaWynik
Wierzytelności prywatne — redukcja 50%300 000 zł150 000 zł umorzone, 150 000 zł do spłaty
ZUS — bez redukcji80 000 zł80 000 zł do spłaty w ratach układowych
Urząd Skarbowy — bez redukcji50 000 zł50 000 zł do spłaty w ratach układowych
Koszty komornicze20 000 złUmorzone z mocy prawa (art. 7701 KPC)
Łącznie do spłaty po układzie280 000 zł56 rat × 5 000 zł / m-c

Sprawdzenie matematyczne: 56 × 5 000 zł = 280 000 zł. Plan ratalny rozłożony na 4 lata i 8 miesięcy, pierwsza rata płatna 30 dni po prawomocnym zatwierdzeniu układu. Miesięczna obsługa zadłużenia: 5 000 zł — przy obrotach trzech sklepów na poziomie 80-120 tys. zł miesięcznie, jest to kwota obsługiwalna z bieżącej marży.

5. Co dalej — plan klienta na lata kolejne

Pan W. kontynuuje działalność wszystkich trzech sklepów. Od listopada 2025 roku, dzięki odblokowaniu konta i dopływowi gotówki z sezonu przedświątecznego, firma odbudowuje zapasy i renegocjuje umowy z dostawcami (już bez „czarnej kartki" za zatory). W planie na lata 2026-2030:

6. Lekcja dla innych przedsiębiorców

  1. Moratorium na egzekucje to ratunek dla cash flow, nie dla zysku. PZU nie zwalnia z długów — pozwala je spłacać w komfortowych ratach zamiast tracić firmę pod młotkiem komornika. To narzędzie dla firm, które są płynnościowo niewydolne, ale operacyjnie rentowne.
  2. ZUS i Urząd Skarbowy dalej trzeba spłacić w 100%. Każdy, kto obiecuje „umorzenie ZUS" — kłamie. Co PZU faktycznie daje wobec wierzytelności publicznoprawnych: zatrzymuje egzekucję komornika administracyjnego i pozwala rozłożyć dług na wieloletnie raty układowe, zamiast jednorazowego zajęcia konta.
  3. 14-15 dni od konsultacji do moratorium — jeśli działasz szybko. Kluczowa jest dyscyplina dokumentacyjna. Im szybciej dostarczasz nadzorcy układu pełną listę wierzycieli, salda i historię rachunków, tym szybciej idzie obwieszczenie w KRZ.
  4. Postępowanie nie chroni przed wszystkimi. Wierzytelności zabezpieczone rzeczowo (hipoteka na nieruchomości, zastaw rejestrowy) wymagają osobnej negocjacji. Na szczęście pan W. nie miał takich zobowiązań — kredyt obrotowy w PKO BP był niezabezpieczony.

7. Ważna uwaga prawna

Niniejszy case study opiera się na rzeczywistym przebiegu postępowania o zatwierdzenie układu prowadzonego przez kancelarię Szałański i Partnerzy w roku 2025/2026. Dane klienta zostały zanonimizowane (imię i lokalizacja sklepów zmienione), a kwoty nieznacznie zaokrąglone. Skuteczność konkretnej restrukturyzacji zależy od indywidualnej sytuacji firmy — każdy przypadek wymaga osobnej analizy. Niniejszy materiał ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej w rozumieniu ustawy o radcach prawnych.

← Wróć do artykułu: Moratorium na egzekucje — jak restrukturyzacja chroni firmę przed komornikiem

Przeczytaj również

Moratorium na egzekucje — jak restrukturyzacja chroni firmę przed komornikiem

→ Otwórz pełny artykuł

Komornik na koncie? Działaj zanim będzie za późno.

W PZU moratorium na egzekucje uzyskuje się w 14-15 dni od pierwszej konsultacji. Skontaktuj się z nami — przeanalizujemy sytuację i przygotujemy ścieżkę. Biuro w Warszawie: ul. Piękna 24/26A.

+48 573 580 873

Zobacz inne case studies — moratorium na egzekucje

Mariusz Szałański

↗ Zweryfikuj w Krajowym Rejestrze Zadłużonych → kliknij Wyszukiwanie doradców restrukturyzacyjnych → w polu Imię wpisz: Mariusz, w polu Nazwisko: Szałański (lub w polu Numer licencji: 1306)

Radca prawny (nr wpisu BŁ/BŁ/668) · Doradca restrukturyzacyjny (nr lic. 1306)

Radca prawny od 2003 roku. Doradca restrukturyzacyjny od 2019 roku. Przez ponad 23 lata pracuje w finansach korporacyjnych. Przeprowadził setki postępowań restrukturyzacyjnych i tysiące postępowań upadłościowych. Założyciel Kancelarii Szałański i Partnerzy.

szalanski@krpsm.pl · +48 573 580 873 · ul. Piękna 24/26A, Warszawa · ul. Pułaskiego 33, 15-337 Białystok

Niniejszy case study ma charakter informacyjny i został zanonimizowany. Imiona, nazwy firm i szczegółowe kwoty zostały zmienione w celu ochrony prywatności klienta. Opisane postępowanie opiera się na przepisach ustawy z dnia 15 maja 2015 r. — Prawo restrukturyzacyjne (art. 226e, art. 256, art. 312) oraz art. 7701 Kodeksu postępowania cywilnego. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z radcą prawnym.