Pan Marek z Pomorza — uratowane gospodarstwo mieszane dzieki KOWR
560 000 zl
Laczne zadluzenie
40 krow
Stado bydla
95 ha
Grunty (zboze + pastwiska)
15 lat
Rozlozenie splat

1. Marek laczyloraz uprawe zboz z hodowla bydla — az oba rynki zawalily sie naraz

Pan Marek Lewandowski (imie zmienione) prowadzil 95-hektarowe gospodarstwo mieszane na Zustawach Wisłanych, 40 km od Gdanska. 40 krow mlecznych na 35 ha pastwisk, 60 ha pod pszenice i rzepak. Typowe pomorskie gospodarstwo — dywersyfikacja dawala bezpieczenstwo: kiedy spadaly ceny zboz, ratowalo mleko, i odwrotnie.

W 2024 roku ten mechanizm zawiodl. Ceny zboz spadly o 35% (import z Ukrainy), a jednoczesnie ceny mleka obnizyly sie o 30% (nadpodaz na rynku europejskim). Dywersyfikacja, ktora dotad chronila, stala sie podwojna pulapka — oba zrodla dochodu zawiosly naraz.

Marek zaciagnal kredyt na 360 000 zl na utrzymanie biezacej produkcji i pozyczke na 200 000 zl na nowy zbiornik na mleko (wymagany przez odbiorcaO). Laczny dlug: 560 000 zl.

W maju 2025 roku bank spoldzielczy odmowil dalszego finansowania. Komornik zajal ciagnik i kombajn.

Pomorze — zalewane pola i kryzys podwojny

Zulawy Wislane to najzyzniejsze gleby w Polsce, ale zagrozone podtopieniami. Gospodarstwa mieszane regionu pomorskiego ucierpialy podwojnie: spadek cen zboz i mleka jednoczesnie. Nowelizacja KOWR jest szansa na utrzymanie tradycyjnego modelu gospodarstw, ktore od wiekow stanowia podstawe rolnictwa regionu.

2. KOWR — jeden wniosek na dwa problemy

Marek zadzwonil do nas w pazdzierniku 2025 roku. Bez ciagnika nie mogl obslugiwac ani pol, ani stada.

Po Rentgenie Finansowym przygotowalismy kompleksowy plan restrukturyzacji obu galezi gospodarstwa:

Pazdziernik 2025 — analiza: Rentgen Finansowy. Dlug: 360 000 zl (bank) + 200 000 zl (zbiornik mleka) = 560 000 zl. Wartosc gospodarstwa: 2 400 000 zl.
Listopad 2025 — wniosek KOWR: Wniosek z dwutorowym planem: optymalizacja stada (redukcja do 30 najwydajniejszych krow) + zmiana struktury upraw (wiecej rzepaku, mniej pszenicy).
Grudzien 2025 — wstrzymanie egzekucji: Sad wstrzymal egzekucje z maszyn. Ciagnik i kombajn zwrocone — kluczowe przed siewami wiosennymi.
Luty 2026 — decyzja KOWR: Przejecie dlugu 560 000 zl. Harmonogram: 15 lat, 2%. Rata: 4 300 zl/mies.
Marzec 2026 — nowa strategia: 30 krow najwydajniejszych, 60 ha pod rzepak (lepsza marza), 35 ha pastwisk. Kontrakt mleczarski odnowiony.

3. Wynik — gospodarstwo zoptymalizowane i oddluzone

560 000 zl zrestrukturyzowane — gospodarstwo mieszane uratowane i zoptymalizowane

Pan Marek kontynuuje produkcje na 95 ha z 30 krowami (zoptymalizowane stado). Rata KOWR: 4 300 zl/mies. (zamiast 12 000 zl). Zmiana struktury upraw zwieksza marze o 20%. Maszyny odzyskane.

„Na Zuławach gospodarze od zawsze laczyli zboze z bydlem. Kiedy oba rynki padly naraz, pomyslalem ze to koniec modelu, ktory dzialal przez pokolenia. Ale restrukturyzacja nie znaczy rezygnacja — to optymalizacja. Mam mniej krow, ale lepszych, i uprawiam to co sie oplaca." — Pan Marek

Kluczowe wnioski

  1. Gospodarstwa mieszane maja zaleta — KOWR docenia dywersyfikacje jako zmniejszenie ryzyka.
  2. Restrukturyzacja to nie tylko splata dlugu — to okazja do optymalizacji modelu biznesowego gospodarstwa.
  3. Odzyskanie maszyn to priorytet — bez ciagnika ani pole, ani stado nie funkcjonuja.

Przeczytaj również

Restrukturyzacja zadłużenia rolników 2025 — nowe przepisy wstrzymują egzekucję

→ Otwórz pełny artykuł

Masz zadluzone gospodarstwo? Dzialamy na terenie calego kraju.

Nowelizacja KOWR z 19.08.2025 — nowa szansa dla rolnikow. Bezplatna analiza. Google: 4.9/5 (129 opinii).

+48 573 580 873

Czytaj rowniez

Mariusz Szalanski

Radca prawny (nr wpisu BL/BL/668) · Doradca restrukturyzacyjny (nr lic. 1306)

Radca prawny od 2003 roku. Doradca restrukturyzacyjny od 2019 roku. Przez ponad 23 lata pracuje w finansach korporacyjnych. Przeprowadzil setki postepowan restrukturyzacyjnych i tysiace postepowan upadlosciowych. Zalozyciel Kancelarii Szalanski i Partnerzy.

szalanski@krpsm.pl · +48 573 580 873 · ul. Piekna 24/26A, Warszawa · ul. Pulaskiego 33, 15-337 Bialystok

Niniejszy case study ma charakter informacyjny i zostal zanonimizowany. Imiona i szczegolowe kwoty zostaly zmienione w celu ochrony prywatnosci klienta. Opisane postepowanie opiera sie na przepisach ustawy o gospodarowaniu nieruchomosciami rolnymi Skarbu Panstwa (nowelizacja z 19.08.2025) oraz ustawy Prawo restrukturyzacyjne. W sprawach indywidualnych skonsultuj sie z radca prawnym.