
1. Malgorzata sadzila drzewa 20 lat temu — teraz komornik chcial je zlicytowac
Pani Malgorzata Zawadzka (imie zmienione) prowadzila 35-hektarowy sad owocowy w powiecie bochenskim, 50 km od Krakowa. Jablka odmiany Szampion i Golden Delicious, sliwki wegierki, czereśnie — Malopolska to region o dlugiej tradycji sadowniczej, z idealnym mikroklimatem dla drzew owocowych.
Drzewa owocowe to inwestycja na lata — sad zaczyna w pelni owocowac po 5-7 latach od posadzenia. Malgorzata sadzila swoje pierwsze jablonie 20 lat temu. Teraz, w pelni produkcyjny sad generowal roczne przychody rzedu 400 000 zl.
Problem pojawil sie w 2024 roku. Przymrozki wiosenne zniszczyly 80% kwiecia — zbiory spadly do minimum. Malgorzata zaciagnela kredyt na 250 000 zl i pozyczke na system przeciwmrozowy na 130 000 zl. Kiedy w 2025 roku przymrozki powtorzyly sie (choc mniej dotkliwe), nie mogla juz obslugiwac dlugu.
Sady owocowe — szczegolna specyfika restrukturyzacji
Sad owocowy to inwestycja wieloletnia. Wyciecie drzew i sprzedaz ziemi to bezpowrotna strata 15-20 lat pracy i inwestycji. KOWR uwzglednia to przy rozpatrywaniu wnioskow — utrata sadu jest nieodwracalna, w przeciwienstwie do np. upraw zbozowych, ktore mozna wznowic w nastepnym sezonie.
2. Restrukturyzacja z KOWR — ocalenie 20 lat pracy
3. Wynik — sad kwitnie, dlug pod kontrola
380 000 zl zrestrukturyzowane — sad owocowy uratowany
Pani Malgorzata kontynuuje produkcje owocow na 35 ha. System przeciwmrozowy chroni kwiecie. Rata KOWR: 3 500 zl/mies. (zamiast 7 800 zl rat bankowych). Kontrakt z tlocznia sokow odnowiony.
„Sad to nie pole — nie mozna go zasiac od nowa. Te drzewa rosly 20 lat. Kiedy dowiedzialem sie, ze moge stracic wszystko przez jeden zly sezon, myslalem ze to niesprawiedliwe. Dzięki KOWR dostalam czas i mniejsze raty. W tym roku drzewa kwitna pieknie." — Pani Malgorzata
Kluczowe wnioski
- Sady owocowe maja szczegolny status — nieodwracalna strata wieloletniej inwestycji wzmacnia argumentacje przed KOWR.
- Inwestycja w ochrone (system przeciwmrozowy) pokazuje KOWR, ze rolnik aktywnie minimalizuje ryzyko.
- Wysoka wartosc sadu wzgledem dlugu (2,1 mln vs 380 tys.) to silny argument za restrukturyzacja zamiast likwidacji.
Masz zadluzone gospodarstwo? Dzialamy na terenie calego kraju.
Sadownicy, hodowcy, producenci zboz — nowelizacja KOWR z 19.08.2025 daje nowe mozliwosci. Bezplatna analiza. Google: 4.9/5 (129 opinii).
+48 573 580 873Czytaj rowniez
Niniejszy case study ma charakter informacyjny i zostal zanonimizowany. Imiona i szczegolowe kwoty zostaly zmienione w celu ochrony prywatnosci klienta. Opisane postepowanie opiera sie na przepisach ustawy o gospodarowaniu nieruchomosciami rolnymi Skarbu Panstwa (nowelizacja z 19.08.2025) oraz ustawy Prawo restrukturyzacyjne. W sprawach indywidualnych skonsultuj sie z radca prawnym.
